感谢'权力的游戏',彼得Dinklage有他想要玩15年的角色

19
05月

1993年,萨莎·格瓦西(Sacha Gervasi)进入英国“ 每日邮报”Daily Mail)的新闻编辑室,周围是电视机。 当时26岁的自由撰稿人正在向报纸的周日杂志“ You”推销故事,当时一个熟悉的人物出现在其中一个屏幕上:HervéVillechaize,这部俗气的70年代电视连续剧Fantasy Island的明星。 你知道,Tattoo是一个穿着同样衣服的里卡多·蒙塔尔班(Ricardo Montalban)身材矮小,穿着白色的搭档。 那个喊道:“大飞机! 达飞机!“

那个他妈的家伙怎么了? 格瓦西想了想。 他还活着吗? 一些挖掘揭示了是的,他是。 详细介绍了Villechaize崛起的文章(从1974年詹姆斯邦德电影“金枪人” ,“扮演尼克纳克”开始)和壮观的堕落:饮酒,毒品,自我毁灭,离婚混乱,以及许多女性:一位国家询问者的头条新闻中写道:“直到你有一个裸露的,巧克力覆盖的矮人与你一起洗澡时,你还没有活过。” 在纸面上,以及其他什么作家可以抵制这个故事?

Villechaize独自一人不值得去洛杉矶旅行,但Gervasi的You编辑同意如果他能找到当时最大的电视节目Beverly Hills 90210的明星之间的时间,那么他会选择一个简短的“jokey”作品。和小说家Elmore Leonard。 90210的明星并不是特别难忘,”格瓦西说,伦纳德在最后一分钟取消了。 但是Villechaize? “这次采访改变了我的生活。”

和事业。 Gervasi现在是一名电影制作人,他与Villechaize的相遇成为了Hervé的My Dinner ,由Peter Dinklage和Jamie Dornan( 50 Shades of Grey )主演,作为爱尔兰语版的Gervasi。 有些事情发生了戏剧性的影响,但最令人发指的时刻就是他们发生的事情。 有了Villechaize,真相真的比小说更奇怪。

午餐过后,他们的第一次会议安排在Melrose Avenue咖啡厅举行。 Villechaize没有出现。 在前往接下来的采访途中,Gervasi走到外面,当时一辆白色的伸展豪华轿车向服务员摊位尖叫,“一个矮人从门外爆炸,穿着一件响亮的夏威夷衬衫,带着绿色的Samsonite梳妆台。”Gervasi近似Villechaize的法国口音。 “'我很抱歉。 我正在阅读你的文章并且忘记了时间。 只要你在他面前,就像在费里尼的电影中一样。 他立即引人注目。“

格瓦西同意推迟下一次任命。 回到咖啡馆,他问Villechaize他的六个左右可预测的问题 - 关于名声,女人化,与蒙塔尔班广泛报道的紧张关系。 “Hervé很迷人,脾气暴躁,很有趣,”Gervasi说,但是半小时后他就得到了他所需要的东西。 当他开始收拾公文包时,“我感觉到眼角的快速移动,突然他就在我旁边 - 用刀!”

Villechaize指责Gervasi在他到达之前写下这个故事。 “这是真的,”格瓦西说。 “赫维说,'我是一个他妈的人。 你听过所有废话故事。 你想听听真人吗?'“Gervasi可以在Villechaize的呼吸中闻到酒精味。 “我想,我将被幻想岛上的矮人刺死! 我不知道是笑还是哭。“

但Villechaize的戏剧性尝试让Gervasi的注意力得以成功。 这位作家很感兴趣,他在三天的课程中学到了很多东西。 Gervasi当时是他自己的烂摊子,一年清醒,仍在弥补一些可怕的行为。 因此,HBO电影成为“两个人,从表面上看,遭到极大反对”的故事,Gervasi说。 “一个身高3英尺10英寸的法国人,另一个是帅气但衣衫褴褛的彪马。 让他们的关系发挥作用的是他们都对自己有一种幻想。 到最后,他们放下了面具。“

在他们的时间里 - 在拉伸的豪华轿车后面,在脱衣舞俱乐部,在精心制作的饭菜上,穿过洛杉矶的街道 - “Hervé向我倾诉他的心,”Gervasi说。 “他的童年是野蛮的。 他的母亲为他感到羞耻 - 在他生命的前七年,他实际上被关在阁楼里。 或者他和他的父亲 - 一名医生一起环游世界! - 为他的侏儒症寻找治疗方法。“一项奇怪的实验性治疗方法是将羊血注入他们的刺中。

Villechaize在40年代和50年代初期在法国长大。 “对于矮人来说,仍然存在一种可怕的,几乎是中世纪的不容忍,”格瓦西说。 “他的哥哥帕特里克告诉我,当他和Hervé一起走路的时候,人们会站起身来踢他的头部。”

事实证明,Villechaize是一位才华横溢的画家,是巴黎博物馆最年轻的画家。 但他的父亲担心他会在法国被杀,所以他给了儿子钱,然后把他送到纽约,在那里他学习英语,看约翰韦恩的电影。 “Hervé穿着斗篷走来走去。 他有刀。 他再也不会在战斗中被击败,“格瓦西说。

这是60年代,Villechaize成为格林威治村前卫剧院的一部分,邦德制作人在那里找到了他。 金枪在1974年使他成为一夜之间的明星,但三年后,当幻想岛的报价出现在他的经纪人身上时,Villechaize已经消失了。 他被发现破了,住在车外。

Villechaize感谢该节目的创作者Aaron Spelling拯救了他的生命,但在两年之内,他是“一场噩梦”,Gervasi说,并要求与Montalban相同的工资。 “我不会被一个法国矮人勒索。 他妈的,“Spelling说,他最终在1983年解雇了Villechaize,知道这个广受欢迎的节目不会没有他(一年后被取消)。

演员的生活从那里开始。 “我对Hervé的喜爱是这种态度,'操你,我不在乎我是3尺10寸。 事实上,我将首先开玩笑,“Gervasi谈到像他的”Bionic Midget“T恤这样的挑衅性言论。 “但在所有这种骄傲之下,却是巨大的痛苦和遗憾。 他有一个千载难逢的机会,他吹了它。 他有点知道他有。“

CUL_Herve_03_96718261 RicardoMontalbán(1920-2009)和HervéVillechaize(1943-1993)饰演Roarke先生和Tattoo先生在1980年左右的美国电视剧“梦幻岛”中。 银幕收藏/盖蒂

在他们的最后一次会议上,在洛杉矶的一家酒店,Villechaize在他们说再见时拽着Gervasi的袖子。 “'你会答应讲这个故事吗?' 他问。 我答应了。“

1993年9月4日他回到伦敦后几天,演员自杀了。 Gervasi仍然情绪激动地谈论它。 “我不知道这是他生命的最后一周。 我感觉自己身体不适 - 他总是携带的绿色新秀丽虚荣充满了药丸。 他有很多身体上的痛苦。“Gervasi记得当他听取采访的录音时哭泣 - 实质上是一张遗书。 “他抓住了一个随意的陌生人并且全力以赴。”

尽管演员的死亡和世界独一无二,但不会给予Gervasi他认为应该得到的故事:杂志的封面。 的大众市场读者“会在他们的早晨羊角面包上窒息,”他的编辑说。 格瓦西拒绝做这个故事,所以它是由其他人写的。 Villechaize的最后几天在大卫弗罗斯特的采访和食谱部分之间增加了四页的绒毛。

但这是一个受折磨的法国矮人改变了格瓦西的生活。 他写的故事成了让他进入加州大学洛杉矶分校电影学院的剧本。 制片人史蒂夫·扎利安(Steve Zaillian)将导演史蒂芬·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)传给史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)。 然后Gervasi继续指导他自己的电影,即屡获殊荣的2008年摇滚Anvil:Anvil 的故事

25年来,Gervasi一直在与Hervé一起购买我的晚餐 Dinklage在15年前签约。 “彼得说他到现在为止所扮演的每个部分都是他自己的一个版本,”格瓦西说。 “这是第一个不是他的人。 但他确实在很深的层面上与Hervé建立了联系。“

两人决定他们会做对或不做。 在2009年,他们不情愿地搁置了它:这部电影在40年代的法国和70年代以及90年代的洛杉矶之间飙升,太昂贵了,Dinklage在很大程度上是未知的 - 2011年的权力游戏情况得到了纠正.HBO同意制作。

“我需要履行对Hervé的承诺,”Gervasi说,这是史诗般的晚餐之旅。 “在我与他的时间结束时,他是我的朋友。 他是一个残骸和一个噩梦 - 有时候是印迹,有时候很坦白 - 但我真的很爱他。“

Gervasi的声音破裂了,他花了一点时间收集自己。 “Hervé 我看着他作为一个人。”他补充说,这种经历“向我展示了人与人之间的相似之处远远大于差异 - 如果我们愿意花时间去看。”

我与Hervé的晚餐于10月20日晚上8点在HBO首次亮相。