Tycoon Tapie在长期运营的法国商业传奇中接受审判

19
05月

巴黎(路透社) - 这位长达数十年历史的法国法律斗争中心的大亨在周一被指控欺诈行为,此后一直拖着政客和商界领袖。

文件照片:法国商人Bernard Tapie于2018年10月9日抵达法国巴黎Altice校区落成典礼。路透社/ Philippe Wojazer /文件照片

伯纳德·塔皮(Bernard Tapie)是奥林匹克马赛足球俱乐部(Olympique Marseille football club)历史悠久的商人和一次性主席,他参与了一项充满争议的1993年公司交易以及15年后他从国家获得的赔偿。

该案已经通过民事法庭审理,并促使2016年对现任国际货币基金组织负责人克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)的审判,当时是财政部长,因为她在传奇中的角色。 她被判犯有疏忽罪,但却逃过罚款或入狱。

现在将有六人在刑事法庭受审,包括76岁的Tapie和电信集团Orange( )的首席执行官Stephane Richard,他被指控参与有争议的州支付。

理查德是拉加德2008年的参谋长。

这个复杂的案例可以追溯到26年前里昂信贷银行收购当时陷入困境的运动服装公司阿迪达斯的Tapie股份。

该银行当时是政府所有,后来以更高的价格出售了它的股份,导致该商人指控它欺骗他。

作为2008年Lagarde批准的和解协议的一部分,Tapie获得了4.03亿欧元(4.53亿美元)的国家资助支出。 但诉讼仍在继续,法国法院下令他在2015年退还资金,2017年其他法官确认了这一裁决。

这名患有癌症的商人也因滥用公款而受到审判。 他告诉法国的JDD报纸,他正在停止任何形式的治疗,以便在试验期间保持清醒。

“这次试验是我生命中最重要的时刻之一,”塔皮说。 “对我而言,重要的是,我们确实建立了一个不是骗子的人。”

理查德被指控隐藏了拉加德赔偿协议的某些方面,否认有任何不当行为。

“他期待能够在公开场合解释自己并证明对他的指控毫无根据,”他的律师Jean-Etienne Giamarchi说。

持有奥兰治23%股权的法国政府表示,如果理查德被判有罪,他将不得不辞职。

审判将持续到4月5日。被告可能面临五至七年的最高刑期,最高可判处375,000欧元的罚款。

莎拉怀特的写作; 由Kirsten Donovan编辑

我们的标准: